Con il suo nuovo album Tutto è possibile, Geolier guarda oltre l’Italia. Il brano Arcobaleno segna l’incontro con Anuel AA, unendo Napoli e Porto Rico in un unico pezzo.
Il rapper continua così, dopo il feat con 50 Cent, a portare il sound partenopeo nel panorama internazionale, collaborando con la scena latin urban globale.
Il significato di “Arcobaleno” di Geolier featuring Anuel AA
Il brano racconta la speranza che rinasce dopo un momento difficile. Qui l’amore è la luce che illumina le giornate grigie: Arcobaleno diventa per Geolier e Anuel AA la metafora perfetta per descrivere la rinascita dopo la pioggia.
Non manca, inoltre, il tema della lealtà: molti restano quando tutto va bene, ma solo chi ti ama davvero rimane durante la tempesta.
Il testo di “Arcobaleno”
Te ne sî juta ‘doppo ca m’hê abbracciato
T’aggio aspettato, però nn’sî maje turnata
‘O sole coce, ma nuje simmo fatte ‘e ghiaccio
E nun ce scarfa, e a nuje ce squaglia
Tu sî na pistola sempe carica e pronta
Tu, si fosse ‘o mare, fosse ‘a forza ‘e ll’onda
Tu sî nu palazzo che c”o sole fa ombra
Tu sî ‘o salvagente ca, si cado, nn’affondo
T’aggio dedicato tutt”e fase lunare
Pecché è l’unica cosa ca nn’ce rende distante
Nuje cercammo sulamente ‘o bene ‘int’ô male
Pecché ce piace accussì
Tu brille troppo ca m’accieche
Tu sî ‘a finestra dint’a ‘sta cella
E sî chella lettra ca tutt”e juorne aspetto
Essere nuje è complicato
Nuje simmo ‘a forza ‘e un magnitudo
Quando m’abbraccie, stongo â sicuro cu’tté
E, si chiove, nun fa niente
Nuje simmo abituate
E si torna ‘o maltiempo
Tu sî l’arcobaleno (Yeah)
Si nu dimane te sfastidio, che faje?
Trova ‘o modo pe turnà n’ata vota areto
‘O viento te move ‘e capille
E me dà fastidio ca nn”o sto facendo i’
Rimane, rimane cu’mmé
Tu ssaje, tu daje, tu sî
Comme se sta ‘int’ô core ‘e una nn”o saccio
Tu ‘o ssaje, tu staje ggià dint’ô core mio (Uah, uah, bebé)
No pasa nada, ya estoy acostumbrado (Acostumbrado)
Y si vuelve la tormenta, mami, tú va’ a ser (Eh-eh)
Mi arcoíris aunque el clima esté nubla’o (Esté nubla’o)
Aprendí que to’ el mundo está cuando todo va bien (Todo va bien)
Pero en los malos tiempo’ es que vemo’ quién es quién
Adán y Eva en el huerto de Edén (Oah)
La sangre te hace pariente y la lealtad familia
El amor todo lo soporta, como dice la Biblia (Como dice la Biblia)
Bebé, entre tú y yo existe una conexión diferente (Diferente)
Si mañana me muero, quiero que me recuerde’
Tú va’ a ser mía siempre, hasta despué’ de la muerte
Tú y yo y mi pistola, los tres junto’ por siempre (Yeah)
Si nu dimane te sfastidio, che faje?
Trova ‘o modo pe turnà n’ata vota areto
‘O viento te move ‘e capille
E me dà fastidio ca nn”o sto facendo i’
Rimane, rimane cu’mmé
Tu ssaje, tu daje, tu sî
Comme se sta ‘int’ô core ‘e una nn”o saccio
Tu ‘o ssaje, tu staje ggià dint’ô core mio
(Credits: Getty Images)