Ye feat Travis Scott in “Father”: testo, traduzione e significato

30 Marzo 2026

Dopo un anno di attese estenuanti e rinvii continui, il ritorno di Ye -precedentemente noto come Kanye West– è finalmente realtà.

 

Visualizza questo post su Instagram

 

Un post condiviso da Ye (@ye)

Bully, il suo nuovo album è composto da 18 tracce e vanta collaborazioni di peso come CeeLo Green, Peso Pluma e Don Toliver, ma è il brano Father a catturare l’attenzione globale.

 

Visualizza questo post su Instagram

 

Un post condiviso da flame (@travisscott)

Il singolo, un featuring con Travis Scott, è anche un legame di famiglia: i due rapper sono infatti ex cognati, avendo condiviso lunghi trascorsi con la famiglia Kardashian-Jenner da cui entrambi hanno avuto figli.

Il video diretto da Bianca Censori

Ad accompagnare la traccia c’è un videoclip diretto da Bianca Censori, attuale compagna di Ye.

 

Visualizza questo post su Instagram

 

Un post condiviso da Bianca Censori (@biancacensori)

Il video è un piano sequenza di quasi tre minuti ambientato in una cappella minimalista sospesa in un vuoto cosmico. La clip è un concentrato di follia: cavalieri medievali, poliziotti spaziali che arrestano suore e UFO si mescolano a fedeli indifferenti. Tra questi spicca la figura di un sosia di Michael Jackson, che osserva silenzioso come un guardiano della storia del pop.

Il significato di “Father”

Se il video mostra un mondo assurdo e caotico, la canzone Father è invece una preghiera di ringraziamento e rinascita.

Ye usa il paragone dell’Epi-Pen -l’iniezione salvavita– per dire che è finalmente tornato “sveglio” dopo un periodo buio segnato da problemi di salute e polemiche. Il ritornello: “Addio al mio vecchio me, benvenuto al nuovo me”. È un modo per chiudere col passato e ricominciare da capo. 

Anche Travis Scott segue questo tema, raccontando la sua scalata dai quartieri difficili alla ricchezza di Malibu. Insieme, i due artisti trasformano Father in un momento di riflessione: una richiesta di aiuto a Dio per pulire la propria coscienza e superare i vecchi errori.

Il testo di “Father” di Ye feat. Travis Scott

Give us love another day 

And hear our prayers 

Please, Lord, when, whenever we pray 

Father, You’ve been, You’ve been good 

I just wanna say thank you, Lord

I just wanna say thank you, Lord 

You’ve been better to us 

Than we’ve been to ourselves 

Father

Know you wonder where the F he been (Where he been) 

But I’m back to life like an Epi-Pen 

And she still in the leopard skin 

And I check me out, then check me in 

See this coat, nigga?

Bye-bye to my old self (Old self) 

Wake up to the new me (It’s a new me) 

I used to be on Worldstar (Worldstar) 

Now I’m making Newsweek (Newsweek) 

I used to hang on the 9 (On the 9) 

Now I bought two streets (Two streets) 

Cottage Grove to King Drive (King Drive) 

Yeah, this life is a movie (Movie) 

Bye-bye to my old self (Old self) 

Wake up to the new me (It’s a new me) 

I used to be on Worldstar (Worldstar) 

Now I’m making Newsweek (Newsweek) 

I used to hang on the 9 (On the 9) 

Now I bought two streets (Two streets) 

Cottage Grove to King Drive (King Drive) 

Yeah, this life is a movie (Movie)

Father 

‘Cause I look good, I smell good, I feel good (Yes) 

And you sing good, and make love good

Know you wonderin’ where the F I been (F I been) 

I been goin’ hard like a crack syringe (Crack syringe) 

I been breakin’ bad, now I’m back again (Back again) 

Gettin’ mil’ tickets, no rafflin’ (Rafflin’) 

You see these kicks, nigga? Made checks off the right steps (Right steps) 

More vision than some Oakleys (Oakleys) 

She used to be a lone star (Lone star) 

Wakin’ up to lucies (Lucies) 

Bend it back (Back it) 

Back it, back it, bend it back for me (Back it) 

Back, back, back it

Used to live up in the 7 (In the 7) 

Now I bought two streets (Two streets) 

Always team Luther King Drive (King Drive) 

Now it’s Malibu Beach (‘Bu Beach) 

Used to be VLIVE (VLIVE) 

Now I’m trapped at the Booby (Booby)

Father (Yeah) Help us now (Turn me up) 

Father (Damn, I been wantin’ to stay near you, but, damn, you can’t rob me)

La traduzione di “Father” di Ye feat. Travis Scott

Dacci amore per un altro giorno

E ascolta le nostre preghiere

Per favore, Signore, quando, ogni volta che preghiamo

Padre, sei stato, sei stato buono

Voglio solo ringraziarti, Signore

Voglio solo ringraziarti, Signore

Sei stato più buono con noi

Di quanto siamo stati noi per noi stessi

Padre

So che vi siete chiesti dove cazzo fosse finito (Dove fosse finito)

Ma sono tornato in vita come una Epi-Pen

E lei è ancora vestita di pelle di leopardo

E prima io mi controllo per poi fare check-in

Vedi questo cappotto, nigga?

Addio al vecchio me (Vecchio me)

Mi sveglio nel nuovo me stesso (Sono un nuovo me stesso)

Prima ero sul Worldstar (Worldstar)

Ora sono sul Newsweek (Newsweek)

Prima uscivo sulla 9 (Sulla 9)

Ora ho comprato due strade (Due strade)

Da Cottage Grove a King Drive (King Drive)

Yeah, questa vita è un film (Film)

Addio al vecchio me (Vecchio me)

Mi sveglio nel nuovo me stesso (Sono un nuovo me stesso)

Prima ero sul Worldstar (Worldstar)

Ora sono sul Newsweek (Newsweek)

Prima uscivo sulla 9 (Sulla 9)

Ora ho comprato due strade (Due strade)

Da Cottage Grove a King Drive (King Drive)

Yeah, questa vita è un film (Film)

Padre

Perchè sono bello, profumo, mi sento bene 

Sì e canti bene, e faccio l’amore bene

So che vi stavate chiedendo dove cazzo fossi finito (Cazzo fossi finito)

Ho lavorato duro come una siringa per il crack (Siringa per il crack)

Ho causato reazioni collaterali, ora sono tornato di nuovo (Tornato di nuovo)

Ho guadagnato buoni pasto, niente lotteria (Lotteria)

Vedi ste scarpe, nigga?

Ho ricevuto assegni facendo i passi giusti (Passi giusti)

Più visione di un paio di Oakley (Oakley)

Lei prima era una stella solitaria (Stella solitaria)

Mi sveglio con delle Lucy

Piegalo all’indietro (Indietro)

All’indietro, all’indietro, piegalo all’indietro per me (Indietro)

All’indietro, indietro, indietro

Prima vivevo su al 7 (Su al 7)

Ora ho comprato due strade (Due strade)

Sempre nella squadra di Luther King Drive (King Drive)

Ora è Malibu Beach (‘Bu Beach)

Prima ero al VLIVE (VLIVE)

Ora sono intrappolato al Booby (Booby)

Padre (Yeah)

Aiutaci adesso (Accendimi)

Padre (Cazzo, volevo stare vicino a te, ma, cazzo, non puoi derubarmi)

(Credits: YouTube @Kanye West)