Tutto News

Trovata una lettera del 1941 con un messaggio triste (ma vero)

Il ritrovamento è stato fatto sul soffitto della Chiesa di San Giacomo ad Anversa, uno dei luoghi di culto più belli al mondo.

Trovata una lettera del 1941 con un messaggio triste (ma vero)

Credits: Instagram

Nella Chiesa di San Giacomo ad Anversa, in Belgio, è stata fatta una scoperta interessante. Un operaio stava facendo dei lavori sul tetto della struttura e ha trovato un piccolo pezzo di carta avvolto con cura all'interno di una scatola di fiammiferi. Subito sono state effettuate le analisi del caso e alla fine si è saputo che la lettera era stata scritta il 21 luglio 1941 da John Janssen, Jul Gyselinck, Louis Chantraine e Jul Van Hemeldonck, 4 lavoratori che avevano qualcosa da dire sulle condizioni difficili nelle quali lavoravano. I quattro hanno anche voluto fare una raccomandazione per le generazioni future. Ed è qualcosa di molto toccante e anche un po' inquietante

Ecco cosa c'è scritto sulla nota. "Nel 1941, il tetto della chiesa è stato ristrutturato. Quando sarà dipinto nuovamente, noi non saremo più su questa terra. Volevamo dire alle generazioni future che non abbiamo avuto una bella vita. Abbiamo vissuto due guerre, una nel 1914 e una nel 1940. Lavoriamo qui quasi morti di fame. Se arriverà un'altra guerra, vorremmo consigliare alle generazioni di domani di procacciarsi cibo in quantità sufficiente, come farina, riso, caffè, tabacco, grano, per mantenersi in vita. Godetevi al massimo la vostra esistenza e, se necessario, prendete un'altra moglie. E per quelli che sono sposati: abbiate cura della vostra casa". 

Un messaggio che oggi suona profetico. Forse non siamo in guerra, ma la condizione precaria è la stessa! Qui le foto della lettera. 

Visualizza questo post su Instagram

Ongelooflijk Deze werkman vond in de Sint-Jacobskerk een briefje uit 1941 met een pakkende boodschap: ‘Als deze zoldering nog eens geschilderd zal worden, zullen wij niet meer tot deze aarde behoren … " Het bijzondere verhaal van John Janssen, Jul Gyselinck, Louis Chantraine en Jul Van Hemeldonck ... ‘In ’t jaar 1941 word de zoldering der kerk gelijmd met een rollende stelling van 26 meters hoog, voor den dienst stadsgebouwen. Als die zoldering nog eens geschilderd zal worden, zullen wij niet meer tot deze aarde behoren, wij moeten ons nakomelingen zeggen dat wij het niet plezierig in ons leven gehad hebben. Twee oorlogen hebben wij medegemaakt, een in 1914 een in 1940, dat kan nog al tellen he!!! Wij staan hier te werken zwart van den honger, tot den laatsten cent persen zij ons af om een weinig eten. Ik geef onze nakomelingen den goede raad als het nog eens oorlog word in de levensloop zorgt goed, voor een voorraad in huis, zoo als rijst, koffie, bloem, tabak, tarwe, graan voor u in ’t leven te houden!!! Geniet vol op van ’t leven, neemt bijtijds een ander vrouwtje, voor degene die getrouwd zijn pas op ’t huis!!! Salut mannen!!! Gedaan den 21 juli van ’t jaar 1941 door de schilders dienst der gebouwen John Janssen, Jul Gyselinck, Louis Chantraine en Jul Van Hemeldonck. De boodschap zat verstopt in een luciferdoosje. Dat doosje was weggemoffeld in een sluitsteen, een ornament die de punten van de gewelven met elkaar verbindt. De werkmannen schreven hun boodschap op de keerzijde van twee activiteitenbonnen van de toenmalige Dienst der Stadsgebouwen. #antwerpen #antwerp #erfgoed

Un post condiviso da Stad Antwerpen (@stad_antwerpen) in data:

(Fonte: BoredPanda)

In evidenza

Salmo: le nuove date

Salmo: le nuove date

La data evento di Salmo allo stadio San Siro di Milano, prodotta e organizzata da Vivo Concerti, è ...

 

VIDEO

WEB RADIO

Zoo Radio
 
105 Dance 90
 
MUSIC STAR Elisa
 
MUSIC STAR Jovanotti
 
105 Hits
 
MUSIC STAR Ligabue
 
105 Miami
 
MUSIC STAR Michael Jackson
 
105 Trap
 
105 Mamacita
 
105 HipHop & RnB
 
Webradio 105 Rap Italia
 
105 2k & More!
 
105 Story
 
105 InDaKlubb
 
MUSIC STAR Vasco
 
105 Classics
 
MUSIC STAR Coldplay
 

Playlist tutte